その「歴史的失言」が飛び出したのは、2006年６月24日。
サッカーＷ杯ドイツ大会後に行われた記者会見の席だった。
2002年に開催された日韓Ｗ杯に続き、４年後となるドイツ大会で出場を果たした「ジーコジャパン」は中田英寿や中村俊輔、小野伸二の健闘もむなしく、熱狂するサポーターの期待とは裏腹に、１次リーグを１分２敗の最下位で終えた。
そして日本中に、否応ない批判の声が巻き起こっていた。
ジーコ不在の中、急きょ海外から帰国した川淵氏にとっては、予定していなかった会見。なんとか報道陣との質疑応答が終わり、その安堵があったのだろうか、ふと口をついて出たのが、こんな言葉だったのだ。
「反町監督はオリンピックチームを見てもらい、それのスーパーバイザー的な、総監督としての立場でオシムが…。あっ、オシムがじゃない。あのー、オシムって言っちゃったねぇ…」
これに会見場が騒然となったことは言うまでもない。
すると、参ったなぁという表情を浮かべた川淵氏は続けて、
「弱っちゃったねぇ。俺、つい何となく口走ってしまって。嘘をついて取り消すのも変な具合だし、どうするかねぇ。頭が整理されてない段階でつい出てしまったんだけど。うーん…。ここで聞かなかった話っていうことにはならないだろうねぇ」
すると、先ほどまでの「ジーコジャパン批判」はどこへやら、報道陣からドッと笑い声が沸き起こる。
とはいえ、この発言は瞬く間に日本を駆け抜けることとなり、
「当時、サッカー担当記者の間では、浦和レッズで監督経験があったホルガー・オジェックの名前が挙がっていたんですが、川淵さんはかなり前からオシム氏と契約交渉をしていたそうです。オシム氏がジェフユナイテッド千葉の監督を辞めて、オシム氏の息子であるアマル氏がジェフの監督になることも、ほとんど決まっていたというんですからね。とはいえ、あと発言には驚きましたねぇ」（スポーツ紙記者）
だが、もちろん、まだ契約前の段階。
ルール違反であることは間違いないし、ジェフのサポーターが大困惑することは必至だろう。
翌日のスポーツ紙には、この「大問題発言」が大見出し付きで報じられたが、不思議なことにジーコジャパン及び、サッカー協会への批判は影を潜め、代わって「オシムジャパン」への期待一色に。
そんなオシム氏の日本代表監督就任会見が行われたのは、約１カ月後。
はたして川淵氏の大失言は、ついポロッと出たものか、あるいは批判をかわすための戦略だったのか…。
あれから二十数年が経ったが、今なお謎だとされる。
